上辑：
《杜伊諾哀歌》[10句]
下辑：
《給青年詩人的信》[14句]
- 即使在這樣的時候：貧窮每天有增無減地使他驚駭不已；他的頭腦成了苦難的寵物，逐漸變得破爛不堪；他渾身上下到處鼓起了膿包，酷似面對災難的昏暗而睜大的淚眼；他害怕那堆垃圾，他被拋在這里，也許由于他和垃圾是同類吧——即使在這樣的時候，只要一想到可能得到的回報，他就會感到無以複加的恐懼。迄今為止的所有黑暗比起那種擁抱帶來的濃厚悲哀又算得了什麼呢？一經這種擁抱就會失落一切。醒來時不是有一種未來無望的感覺嗎？不是在毫無目的地浪游四方而沒有經曆各種危險的權利嗎？不是只好千百次地允諾不去死嗎？也許正是因為這種不愉快的回憶十分執拗，三番五次地湧上心頭，他才在碎屑殘渣中覓到一席之地得以苟延殘喘吧。 0 0 0
- 我願坐在誰身邊， 唱一支歌來催眠。 我願輕輕哼唱著搖你入睡， 守護你沉入又走出夢寐。 我願是房屋里唯一的人， 懂得什麼叫夜涼如水。 我願向里里外外四下里傾聽， 向你，向世界，向森林—— 時鍾敲響著召喚每一個人， 人們直看見時間的底蘊。 下邊走過一位陌生人， 驚起奇怪的犬吠數聲。 隨後是一片寂靜。 我睜大雙眼對你凝睇。 他們輕輕扶著你讓你離去， 正當有什麼騷動在黑暗里。 0 0 0
- 這些墳墓中是否有生命的余味？而蜜蜂，它們是否在花的嘴里找到了一個緘默著的近乎詞的東西？哦，花兒，我們的幸福本能之囚徒，你們是否與我們血脈里的死亡一道返歸我們？花兒啊，如何才能擺脫我們的支配？如何才能不成為“我們的”花兒？玫瑰是否在疏遠我們，以她全部的花瓣？她是否只想成為玫瑰，僅僅是玫瑰？在如此多的的眼瞼下作無人之眠？ 0 0 0
- 你還會流淚嗎？不會了。你淚水的力量和奔流， 你已經將之化為你成熟的凝望， 你正在將你身內所有的液體 轉化成一個強健的存在，那個存在 上升著循環著，狀態平衡而又盲目莽撞。 0 0 0
- 玫瑰，哦純粹的矛盾，欣喜， 在如此多的眼瞼下作 無人之眠。 我看見你，玫瑰，微微開啟的書， 包含如此多的書頁 寫有具體明晰的幸福 而無人得以解讀。魔法之書， 向風兒敞開，閉上眼睛 才能閱讀…… 蝴蝶從那里撲翅而出 有了同樣的思路。 0 0 0
- 我不要這些半虛半實的假面， 甯願要木偶。實心的木偶。 我願意忍受填塞的身軀，牽引線， 給人看的臉。在此。我在戲台前。 即使燈已熄滅，即使告訴我： 散場了——，即使虛空 隨灰色的氣流從台上傳來， 即使不再有沉寂的先祖 與我同座，不再有女人， 甚至不再有棕色斜眼的男童： 我仍然在此。觀看永無終止。 0 0 0
- 我們只是路過萬物，像一陣風吹過。 萬物對我們緘默，仿佛有一種默契， 也許視我們半是恥辱，半是難以言喻的希望。 0 0 0
- 全部世界曆史都被誤解了，這可能嗎？已往的曆史都是虛假的，因為人們總是談論大眾，談論彙聚在一起的眾人，而不去注意個人（眾人圍攏在個人身旁，因為他是陌生的瀕死者），這可能嗎？ 是，這是可能的。 堅信必須追補在自己出生之前就已發生的事情，這可能嗎？必須回憶每一個生活在過去年代的先人，而且確實知道他們的情況，不使自己被持其他見解的人說服，這可能嗎？ 是，這是可能的。 所有這些人都對一種從未存在過的”已往“了如指掌。這可能嗎？一切真實性對他們來說都等于零，他們的生活與一切無關，宛如空屋中的掛鍾一樣擺動著，這可能嗎？ 是，這是可能的。 0 0 0
- 是的，春天大概需要你。某些星辰 大概要求你察覺它們。從逝去的事物 曾經湧起一朵波浪，或者當你路過 敞開的窗門，一陣琴聲悠悠傳來。 這一切皆是使命。但你是否完成？ 你不是始終分心于期望，仿佛一切 向你預示了一個愛人的來臨？ （你讓她何處藏身，既然偉大而陌生的思想 在你身上進進出出，時常留在夜里。） 倘若渴望愛情，你就歌唱戀人吧！ 她們聞名的感情遠未達到不朽。 那些被遺棄的戀人，你幾乎妒忌她們， 似乎她們比被滿足者愛得更深。 始終重新開始不可企及的贊美吧； 你想：英雄與世長存，縱使毀滅 也只是他存在的憑借：最終的誕生。 0 0 0
- 愛，很好；因為愛是艱難的。以人去愛人：這也許是給與我們的最艱難、最重大的事，是最後的實驗與考試，是最高的工作，別的工作都不過是為此而做的准備。所以一切正在開始的青年們還不能愛；他們必須學習。他們必須用他們整個的生命，用一個長久的專心致志的時期，愛就長期地深深地侵入生命——寂寞，增強而深入的孤獨生活，是為了愛著的人。愛的要義並不是什麼傾心、獻身、與第二者結合（那該是怎樣的一種結合呢，如果是一種不明了，無所成就、不關重要的結合？），它對于個人是一種崇高的動力，去成熟，在自身內有所完成，去完成一個世界，是為了另一個人完成一個自己的世界，這對于他是一個巨大的、不讓步的要求，把他選擇出來，向廣遠召喚。 0 0 0
- 里爾克
0萊納·瑪利亞·里爾克（Rainer Maria Rilke，1875年12月4日－1926年12月29日）奧地利詩人。詩歌界的風云人物，他的詩曾深受詩歌愛好者的喜愛。早期的創作具有鮮明的布拉格地方色彩和波希米亞民歌風味。是一位重要的德語詩人，除了創作德語詩歌外還撰寫小說、劇本以及一些雜文和法語詩歌，其書信集也是里爾克文學作品的一個重要組成部分。對19世紀末的詩歌裁體和風格以及歐洲頹廢派文學都有深厚的影響。
在很早的時候，叔本華和尼采就對里爾克產生了很深的影響，這也是里爾克一直醉心于古典文學時仍不放棄哲學的原因之一。
年輕的里爾克傳記開始在無家可歸後開始，寂寥這是里爾克一生的桎梏。從那首被修飾後出現在1896年發行的詩集《祭神》中的〈家〉（Heimat）可見一斑。表達了里爾克對家鄉布拉格的情結。
- 《里爾克集》[10句]