- 說起來也奇怪，他感覺得十分冷淡，既沒有感到悲哀，也沒有感到損失，更沒有一點的憐憫他哥哥的心情。如果他對他哥哥有什麼感觸的話，那就是羨慕垂死的人擁有而他卻不能有的那種知識。 0 0 0
- 他不是為自己生活。他的全部生活都服從于他的義務。這就是他能夠平靜和滿足的理由。 0 0 0
- 人可以挽救那些自己不願毀滅的人，但是要是她整個的天性是這樣墮落，這樣淫蕩，毀滅本身在她看來就是拯救，那有什麼辦法呢？ 0 0 0
- 你是始終如一的，這是你的優點，也是你的缺陷。你有始終如一的性格，你要整個生活也是始終如一，但事實絕不是這樣。你輕視公務，因為你希望工作永遠和目的完全相符，而事實絕不是這樣。你還要每個人的活動都有明確的目的，戀愛和家庭始終如一，而事實絕不是這樣。人生的一切變化、一切魅力，一切美都是由光和影構成的。 0 0 0
- 然而，盡管凶手面對著被殺者的尸體感到恐懼，他還的將它撕成碎塊，掩藏起來，慢慢享用這殺戮的來的獵物。 0 0 0
- 他做得對不對，這他可不知道，現在他不但不打算加以證實，而且避免談論和想這件事。 但推究把他引入了疑惑之中，妨礙他看清他該做什麼，不該做什麼。但是當他不動腦筋，只是這麼活著的時候，他就不住地感覺到他的心靈里有一個絕對正確的審判官，在評判那可能發生的兩種行動，哪樣好，哪樣壞；而他剛一做了不該做的事，他立刻就感覺到了。 他就這樣活著，他不知道，而且也看不到他有可能知道他是什麼和他為什麼活在世界上，而且他因為這種愚昧無知痛苦到這種地板，以致他簡直害怕自己會自殺，但同時他卻在堅定地開辟著自己特殊的確定的人生道路。 0 0 0
- All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way. 0 0 0
- 愛情如同燎原之火，熊熊燃燒起來，情感完全控制了理智。 0 0 0
- 人都是為希望而活，因為有了希望，人才有生活的勇氣。 0 0 0
- 伸冤在我，我必報應。 幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。 0 0 0
- 不能禁止一個人用蠟去替自己制作一個大玩偶，也不能禁止他去吻它。然而，假如這個人帶著玩偶來到並坐在戀人面前，並像戀人撫摩他所愛的女人那樣撫摩自己的玩偶，那麼戀人定會感到不愉快。 0 0 0
- 人生的一切變化，一切魅力，一切美都是由光明和陰影構成的。 0 0 0
- All the variety, all the charm, all the beauty of life is made up of light and shadow。 0 0 0
- 如果有多少腦袋就有多少種思想，那麼有多少心就有多少種愛情。 0 0 0
- 他憑著襲上他的心來的狂喜和恐懼知道她在那里。她站在溜冰場的那一頭正和一個婦人在談話。她的衣服和態度看上去都沒有什麼特別引人注目的地方，但是列文在人群中找出她來，就好像在荨麻里找到薔薇一樣容易。由于她，一切都生了光輝。她是照耀周遭一切的微笑。 0 0 0
- 他看著她，好像望著一朵摘下已久的凋謝的花，他很難看出它的美，當初他就是為了它的美把它摘下來，而因此也把它毀了的。 0 0 0
- 人們往往把欲望的滿足看成幸福 ——列夫托爾斯泰 0 0 0
- 他走下來，努力著不去看她，就好像她是太陽。但是，就像太陽，他不需要去看都能感到她的存在。 0 0 0
- 如果不是我的過錯，那麼是誰的呢？他無意識地沉思著，尋找著該受處分的罪人，但是沒有一個罪人。她痛苦，抱怨，在痛苦中得意揚揚，為她受的痛苦而高興，而且愛著這種痛苦。他看出她的心靈起了一種崇高的變化，但是究竟是什麼，他卻不明白。那是超乎他的理解力的。 0 0 0
- 如同飛蛾撲向野火，注定這場愛情要將她毀滅。 0 0 0
- 由此可知，上帝是一個禁欲主義者。他不允許別人干他不喜歡的事，因此他又是一個獨裁主義者。 0 0 0
- “水滿則溢，月盈則虧”，這個世界從來只有更美，而沒有最美。而最靠近完美的一刻，就是最容易走向相反的時刻。 0 0 0
- 幸福的家庭有同樣的幸福，而不幸的家庭則各有各的不幸。 0 0 0
- 只要了解了你所愛的妻子，你就會比認識一千個女人的人更了解所有的女人。 0 0 0
- He stepped down, trying not to look long at her, as if she were the sun, yet he saw her, like the sun, even without looking. 0 0 0
- 雖然他對于科學、藝術和政治並沒有特別興趣，但他對這一切問題卻堅持抱著與大多數人和他的報紙一致的意見。只有在大多數人改變了意見的時候，他這才隨著改變，或者，更嚴格地說，他並沒有改變，而是意見本身不知不覺地在他心中改變了。 0 0 0
- 死，在不信教的人是存在的，對于他卻並不存在，而且，因為他具有完整無缺的信仰，而自己又是那信仰的裁判者，所以在他靈魂里沒有罪惡，他在這塵世上就已經得到完全的救贖――他並不覺得這些概念里面有什麼不可能，不可想象的地方。 0 0 0
- 就好像我現在吃飽了飯，在走過面包房的時候還要偷一塊面包。 0 0 0
- 他這種人，如果他們想裝成什麼，你就把他們當成什麼，那他們就是非常討人喜歡的人了。 0 0 0
- 我一向愛你，如果愛一個人，那就愛整個的他，事實求是的照他本來的面目去愛他，而不是脫離實際希望他這樣那樣的... 0 0 0
- 托爾斯泰
0全名為列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰，俄國作家、思想家，19世紀末20世紀初最偉大的文學家，19世紀俄國偉大的批判現實主義作家，是世界文學史上最傑出的作家之一，他被稱頌為具有“最清醒的現實主義”的“天才藝術家”。主要作品有長篇小說《戰爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《複活》等，也創作了大量的童話，是大多數人所崇拜的對象。他的作品描寫了俄國革命時的人民的頑強抗爭，因此被稱為“俄國十月革命的鏡子”列甯曾稱贊他創作了世界文學中“第一流”的作品。他的作品《七顆鑽石》《跳水》《窮人》已被收入人教版和冀教版小學語文書。
托爾斯泰思想中充滿著矛盾，這種矛盾正是俄國社會錯綜複雜的矛盾的反映，是一個富有正義感的貴族知識分子在尋求新生活中，清醒與迷惘、奮斗與彷徨、呼喊與苦悶的生動寫照。托爾斯泰的作品縱然其中有反動的和空想的東西，但仍不失為世界進步人類的驕傲，他已被公認是全世界的文學泰斗。列夫·托爾斯泰被列甯稱為“俄國革命的鏡子”。托爾斯泰還是《名人傳》的三個主人公之一，《三作家》的三個主人公之一。
主要代表作：《安娜·卡列尼娜》、《戰爭與和平》、《複活》。
- 《安娜·卡列尼娜》[85句]