• 這近似于中國禪里一句頂一萬句的那句話:說出的即不是禪。中國人很久以前就認識到語言的限制,莊子說,“得魚忘筌”,打到了魚,魚簍子就忘掉。中國還有一句“得意忘形”,也是同樣的意思。只有到了唐朝的禪宗,中國人對語言的否定才達于極端。中國禪宗的公案有數萬個,正是因為禪認為世界是具體的,人類的話語不可能對應無限的具體,所以只好以一對一,以數萬對數萬,同時又用一句“說出的即不是禪”來警告:語言不等于語言的所指。
    0 0 0 0 拷貝 二維碼 《威尼斯日記》
《威尼斯日記》[23句]