- 時間慢得令人惡心,就像是在爬。 0 0 0
- “對于我,想到學校里宣揚爸爸是神槍手的事,”傑姆說,“我覺得如果他想讓我們知道,他早就告訴我們了。如果他為此感到驕傲,他早就告訴我們了。” 0 0 0
- 就是有那麼一些人,他們——他們太擔心來世了,以至于都沒有學會怎樣在這個世界上生活。 0 0 0
- “說髒話是每個孩子都要經曆的一個階段,隨著他們長大,知道那樣並不能引人注意後,便會自動改掉習慣。但暴躁的脾性卻不會。” 0 0 0
- You never really understand a person until you consider things from his point of view 你永遠不可能真正了解一個人,除非你從他的角度去看問題。 0 0 0
- 沒有必要把你懂的全部東西都說出來,那不合婦女規范——再說,人們不喜歡他們身邊有人比他們聰明,那會讓他們很惱火,你說得再正確,也改變不了這些人。除非他們想學,否則一點辦法也沒有。你要麼閉上嘴巴,要麼就使用他們的語言。 0 0 0
- The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience. 有一種東西不能遵循從眾原則,那就是人的良心。 0 0 0
- “心智正常的人,從不會為他們的才能驕傲。” 0 0 0
- People generally see what they look for, and hear what they listen for. 人們一般只看見他們在尋找的東西,只聽見他們想聽到的話。 0 0 0
- “阿蒂克斯,我們會贏嗎?” “不會,寶貝兒。” “那為什麼……” “道理很簡單,不能因為我們開始前已經失敗了一百年,就認為我們沒有理由去爭取勝利。”阿蒂克斯說。 0 0 0
- “你在學校里可能會聽到一些不好的議論,不過我請你為我做一件事;你只昂者頭,把拳頭放下,不管別人對你說什麼,都不要發火,試著用頭腦去抗爭……你這頭腦瓜很好,雖然有時不愛學習。” 0 0 0
- 如果你能學會一個簡單的小技巧,你就能和所以這些人相處得很好。你永遠不可能真正了解一個人,除非你從他的角度去看問題。 0 0 0
- Real courage is when you know you're licked before you begin, but you begin anyway and see it through no matter what. 真正的勇氣是,當你還未開始就知道自己會輸,可你依然要去做,而且無論如何都要把它堅持到底。 0 0 0
- 我想讓你了解了解她,讓你見識見 識真正的勇敢是什麼,而不要總認為男子手里拿支槍才是勇敢。真正的勇敢是,在行動之前 就知道要失敗,但還是要行動,不管怎樣,要進行到底。你往往失敗,但有時候你也能取得 勝利。杜博斯太太勝利了,這個只有九十八磅的小老太太。根據她的觀點,她死時不托任何 事的福,不叨任何人的光。她是我知道的最勇敢的人。 0 0 0
- “我甯願你在後院射易拉罐。不過我知道,你肯定要去打鳥的。你射多少藍鳥都沒關系。但要記住,殺死一只反舌鳥就是一樁罪惡。”那是我第一次聽阿蒂克斯說做什麼是一樁罪惡,我問莫迪小姐是怎麼回事。 “你父親說的對,”她說,“反舌鳥唱歌給我們聽,什麼壞事都不做。它們不吃人們園子里的花果蔬菜,不在玉米倉里做窩,它們只是衷心為我們唱歌。這就是為什麼謀殺一直反舌鳥就是一樁罪惡。” 0 0 0