-
《複活》[36句]
托爾斯泰《複活》取材于一件真實事件，主要描寫男主人公涅赫柳多夫引誘姑媽家女仆瑪斯洛娃，使她懷孕並被趕出家門。後來，她淪為妓女，因被指控謀財害命而受審判。男主人公以陪審員的身份出庭，見到從前被他引誘的女人，深受良心譴責。他為她奔走伸冤，並請求同她結婚，以贖回自己的罪過。上訴失敗後，他陪她流放西伯利亞。他的行為感動了她，使她重新愛他。但為了不損害他的名譽和地位，她最終沒有和他結婚而同一個革命者結為伉儷。
德米特里·伊萬諾維奇·聶赫留朵夫公爵一次偶然的機會作為陪審員參加審理一個毒死人的命案。不料，從妓女瑪絲洛娃具有特色的眼神中認出原來她是他青年時代熱戀過的卡秋莎。于是往象一幕幕展現在聶赫留朵夫眼前：當時他還是一個大學生，暑期住在姑媽的莊園里寫論文。他善良，熱情，充滿理想，熱衷于西方進步思想，並愛上了姑媽家的養女兼婢女卡秋莎。他們一起玩耍談天，感情純潔無瑕。三年後，聶赫留朵夫大學畢業，進了近衛軍團，路過姑媽莊園，再次見到了卡秋莎。在複活節的莊嚴氣氛中，他看著身穿雪白連衣裙的卡秋莎的苗條身材，她那泛起紅暈的臉蛋和那雙略帶斜眼的烏黑發亮的眼睛，再次體驗了純潔的愛情之樂。但是，這以後，世俗觀念和情欲占了上風，在臨行前他占有了卡秋莎，並拋棄了她。後來聽說她墮落了，也就徹底把她忘卻。他意識到自己的罪過，良心受到譴責，但又怕被瑪絲洛娃認出當場出丑，內心非常緊張，思緒紛亂。其他法官、陪審員也都心不在焉，空發議論，結果錯判瑪絲洛娃流放西伯利亞服苦役四年。等聶赫留朵夫搞清楚他們失職造成的後果，看到瑪絲洛娃被宣判後失聲痛哭、大呼冤枉的慘狀，他決心找庭長、律師設法補救。律師告訴他應該上訴。
聶赫留朵夫懷著複雜激動的心情按約去米西（被認為是他的未婚妻）家赴宴。本來這里的豪華氣派和高雅氛圍常常使他感到安逸舒適。但今天他仿佛看透了每個人的本質，覺得樣樣可厭：柯爾查庚將軍粗魯得意；米西急于嫁人；公爵夫人裝腔作勢。他借故提前辭別。
回到家中他開始反省，進行“靈魂淨化”，發現他自己和周圍的人都是“又可恥，又可憎”。母親生前的行為；他和貴族長妻子的暖昧關系；他反對土地私有，卻又繼承母親的田莊以供揮霍；這一切都是在對卡秋莎犯下罪行以後發生的。他決定改變全部生活，第二天就向管家宣布：收拾好東西，辭退仆役，搬出這座大房子。
聶赫留朵夫到監獄探望瑪絲洛娃，向她問起他們的孩子，她開始很驚奇，但又不願觸動創傷，只簡單對答幾句，把他當作可利用的男人，向他要十盧布煙酒錢以麻醉自己，第二次聶赫留朵夫又去探監並表示要贖罪，甚至要和她結婚。這時卡秋莎發出了悲憤的指責：“你今世利用我作樂，來世還想利用我來拯救你自己！”後來聶赫留朵夫幫助她的獄友，改善她的處境，她也戒煙戒酒，努力學好。
聶赫留朵夫分散土地，奔走于彼得堡上層，結果上訴仍被駁回，他只好向皇帝請願，立即回莫斯科准備隨卡秋莎去西伯利亞。途中卡秋莎深受政治犯高尚情操的感染，原諒了聶赫留朵夫，為了他的幸福，同意與尊重她體貼她的西蒙松結合。聶赫留朵夫也從《聖經》中得到“人不但不可恨仇敵，而要愛仇敵。”的啟示。
上辑：
《安娜·卡列尼娜》[85句]
下辑：
《托爾斯泰經典語錄》[162句]
- 只有肚子餓的時候，吃東西才有益無害，同樣，只有當你有愛心的時候，去同人打交道才會有益無害。 0 0 0
- 要永遠寬恕一切人，要無數次地寬恕別人，因為世界上沒有一個人是無罪的，沒有一個人不需要寬恕，因此也就沒有一個人有權力去懲罰或者糾正別人。 0 0 0
- 如果愛一個人，那就愛整個的他，實事求是地照他本來的面目去愛他，而不是脫離實際希望他這樣那樣的⋯⋯ 0 0 0
- 他想起來，當年他曾經以直爽自豪，當年他曾經為自己立下准則要永遠說實話，而且他確實也老老實實，可是他現在處處虛偽，虛偽透頂，虛偽到家，以至于周圍都把他的虛情假意看作真心實意。在這種虛偽里沒有，至少他沒有看到任何出路。他已經陷在里面，習慣了，甚至覺得舒服自在呢。 0 0 0
- 人身上的野獸般的獸性是可憎的，然而它以赤裸裸的面目出現的時候，你就會從你的精神生活的高處看清它，藐視它，于是不論你上了它的鉤還是頂住了它，結果你還是跟原來一樣。不過臨到這種獸性蒙著一層虛假的美麗和詩意的外表出現，要求你崇拜它的時候，你對這種獸性就會敬若神明，分不清好壞，完全上了它的圈套。這才可怕。 0 0 0
- 她愛您，真的很愛您，她一心想為您做點兒什麼，哪怕是一件消極的好事。 0 0 0
- 流云的過程是風，回憶的過程是淚，真愛的過程還是真愛，而讓你的過程是不是漸漸走遠。深夜的窗外是我在等待，多希望你能回來，泥濘的路邊是我在等待，卻等不到你回來，這荒涼的夜，荒涼的風，荒涼的愛...... 0 0 0
- 那時候他認為精神上的人才是真正的我；現在則認為強壯而精力充沛、獸性的我才是他自己。 0 0 0
- 那時侯他覺得世界是一個秘密，他懷著喜悅和激情千方百計要解開這個秘密，現在他覺得現實中的一切既簡單有明了，一切都是由他所處的現實環境所決定. 0 0 0
- 花草樹木也好，鳥雀昆蟲也好，兒童也好，全都歡歡喜喜，生氣蓬勃。唯獨人，唯獨成年人，卻一直在自欺欺人，折磨自己，也折磨別人。他們認為神聖而重要的，不是這春色迷人的早晨，不是上帝為造福眾生所創造的人間的美，那種使萬物趨向和平、協調、互愛的美；他們認為神聖而重要的，是他們自己發明的統治別人的種種手段。 0 0 0
- 他所謂的靈魂的掃除，指的是這樣一種精神狀態：往往經過很長一段時期的間隔以後，忽然，他感到他的內心生活疲遝了，有時甚至停頓了，就著手把堆積在他靈魂里而成為這種停頓的原因的垃圾統統清除出去。 …… 從那時候起到今天，他已經有很長一段時期沒有打掃過他的靈魂，所以他從來也沒有象這樣肮髒過，他的良心所要求的東西和他所過的生活之間也從來沒有象這樣不協調過。他看到這個差距，不由得心驚肉跳。 0 0 0
- 我們活在世界上抱著一種荒謬的信念，以為我們自己就是生活的主人，人生在世就是為了享樂。這顯然是荒謬的。要知道，既然我們被派到世界上來，那是出于某人的意志，為了達到某種目的。可是我們斷定我們活著只是為了自己的快樂。顯然，我們不會有好下場，就像那不執行園主意志的園戶那樣。主人的意志就表現在那些戒律里。只要人們執行那些戒律，人間就會建立起天堂，人們就能獲得至高無上的幸福。 0 0 0
- 說來奇怪，這種承認自己卑鄙的心情，固然不免使人痛苦，同時卻又使人快樂而心安。 0 0 0
- “她嗎？您要知道，盡管她的過去是那個樣子，可是按天性來說，她卻是一個最有道德的人……再者她的感情也那麼細膩……她愛您，而且愛得很正，只要能為您做一件哪怕是消極的好事，使得您不致再受她的拖累，她就感到幸福。對她來說，跟您結婚是可怕的墮落，比以往的一切墮落都要壞，因此她決不會同意這件事。不過另一方面，您老是在她身邊出現，這又惹得她心神不安。” 0 0 0
- 現在無論他在想什麼事，也無論他在做什麼事，他的一般的心境總是這種憐惜和感動的心情，而且不但對她一個人如此，對一切人也都是如此。這種心情似乎在涅赫柳多夫的靈魂里開辟了一道愛的激流，原先這種愛找不到出路，現在卻向他遇見的一切人湧去。 0 0 0
- 凡是青草沒有鋤盡的地方，都是一片翠綠，生意盎然 0 0 0
- 那時他是一個誠實而有自我犧牲精神的青年，隨時准備為一切美好的事業獻身，如今成了一個荒淫放蕩、徹頭徹尾的利己主義者，喜愛的只是自己的享受. 0 0 0
- 人過生活在多大程度上按照自己的思想，在多大程度上順從別人的想法，這是人與人之間的重大區別之一。 0 0 0
- 盡管好幾十萬人聚居在一小塊地方，竭力把土地糟蹋得面目全非，盡管他們肆意把石頭砸進地里，不讓花草樹木生長，盡管他們除盡剛出土的小草，把煤炭和石油燒得煙霧騰騰，盡管他們濫伐樹木，驅逐鳥獸，在城市里，春天畢竟還是春天。 0 0 0
- 男女之間的愛情總有一個時刻達到頂點，在這樣的時刻里，愛情中沒有什麼自覺的，理性的成分，也沒有肉欲的成分。 0 0 0
- 聶赫留朵夫也和所有的人一樣，由兩個人合成。一個是精神的人，自己追求的只是也能使別人幸福的幸福。另一個是獸性的人，所追求的僅僅是自己的幸福，而且為了自己的幸福不惜犧牲全世界一切人的幸福。 0 0 0
- 我從來不承認我心情不好，所以我一直都很開心。 0 0 0
- 我覺得,每隔一段時期做一下“靈魂的掃除”是很有益的事情,它能讓你自醒自重,同時使你的生活目標更加明確,思路更加清晰. 0 0 0
- 大霧濃重，離屋五步遠就看不見窗戶了，只能看到黑乎乎的一團，從中透出紅色的，顯得很大的燈光。河上仍然響著那種古怪的呼哧聲，沙沙聲，噼啪聲，薄冰相撞的叮當聲。院子里近處霧中一只公雞啼了一聲，附近的公雞便都相應啼鳴，遠處村子里傳來一聲連著一聲，轉眼混成一片的打鳴聲。除了河上，周圍一切都是靜悄悄的。 0 0 0
- 關于正義，法律，宗教上帝等等一切都是空話，用來掩蓋最粗暴的貪婪和殘忍 0 0 0
- 壞事沒有做，但有過一種比壞事更壞的多的東西，即有過可以產生一切壞行為的思想。壞的行為可以改正，可以悔過。而壞的思想卻會產生一切壞的行為。 0 0 0
- 一種壞行為只是為其他壞行為鋪平道路而已，可是壞思想卻拖住人順著那條路走下去，一發而不可收拾。 0 0 0
- 昨天的誘惑就像一個酣睡得過久的人，他雖然不想睡了，但還是躺在床上，想再舒服一會，盡管他也知道應該起床了，有重要的愉快的事情等著他去做。 0 0 0
- 他所謂的靈魂的掃除，指的是這樣的一種精神狀態：往往經過很長一段時期的間隔以後，忽然，他感到他的內心生活疲遝了，有時甚至停頓了，就著手把堆積在他靈魂里面成為這種停頓的原因的垃圾統統清除出去。 0 0 0
- 當時他是個朝氣蓬勃的自由的人，面前展現出一片無可限量的前程——現在他覺得自己從四面八方被圍困在粗俗、空虛、漫無目的和卑微的生活的羅網里，看不到任何出路，多半也不願出去了。他想起，他曾經以自己的坦率而自豪，而且在一個時期中以說實話作為自己的准則，而且實際上他也是坦誠的，而現在他整個人卻限在了虛偽里——最可怕的虛偽里，陷在他周圍所有的人都視為真理的虛偽里。 0 0 0
- 托爾斯泰
0全名為列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰，俄國作家、思想家，19世紀末20世紀初最偉大的文學家，19世紀俄國偉大的批判現實主義作家，是世界文學史上最傑出的作家之一，他被稱頌為具有“最清醒的現實主義”的“天才藝術家”。主要作品有長篇小說《戰爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《複活》等，也創作了大量的童話，是大多數人所崇拜的對象。他的作品描寫了俄國革命時的人民的頑強抗爭，因此被稱為“俄國十月革命的鏡子”列甯曾稱贊他創作了世界文學中“第一流”的作品。他的作品《七顆鑽石》《跳水》《窮人》已被收入人教版和冀教版小學語文書。
托爾斯泰思想中充滿著矛盾，這種矛盾正是俄國社會錯綜複雜的矛盾的反映，是一個富有正義感的貴族知識分子在尋求新生活中，清醒與迷惘、奮斗與彷徨、呼喊與苦悶的生動寫照。托爾斯泰的作品縱然其中有反動的和空想的東西，但仍不失為世界進步人類的驕傲，他已被公認是全世界的文學泰斗。列夫·托爾斯泰被列甯稱為“俄國革命的鏡子”。托爾斯泰還是《名人傳》的三個主人公之一，《三作家》的三個主人公之一。
主要代表作：《安娜·卡列尼娜》、《戰爭與和平》、《複活》。
- 《複活》[36句]