- 誰都不知道我們的苦惱,如果我們現在立刻變成大人的話,我們的苦惱、寂寞說不定就會變得很可笑,一切只能追憶。可是,在成為大人前,該如何度過這段漫長討厭的期間呢?誰都無法告訴我們。似乎只能置之不理,就像出麻疹一樣。可是,也有人因麻疹而死、因麻疹而失明,放任不管是不對的。 0 0 0
- 誰人知曉,那被掩蓋的花朵之名。 0 0 0
- “我好愛這世界!”我熱淚盈眶地想。注視著天空,天空慢慢改變,漸漸變成了青色。我不停地歎息,好想褪去自己的衣裳。就在這時候,樹葉、草變得透明,已看不見它們的美麗,我輕輕觸摸草地。好想美麗地活下去。 0 0 0
- “別再讀什麼書了。只有觀念的生活,故作無意義的高傲,真是讓人輕蔑、輕蔑。你沒有生活目標,實在該對生活變得更為積極些;老是擺出一副思索、煩惱、自我矛盾的樣子,其實一切只是自己太過傷感罷了;只是一味地憐惜自己、安慰自己而已。是你把自己給高估了!” 0 0 0
- 私はいつも、同じ姿勢で、キュウリの正面を見て同じ事を考えて、キッチンの口に座って、瞬間、不可解な過去、現在、そして未來を考えると 0 0 0
- 只要閱讀一本書,我就會沉迷其中,信賴、同化、共鳴,甚至將它與生活連接起來。 0 0 0
- “只要能看一下這條可愛的包袱巾,要我嫁給他都無所謂。” 0 0 0
- 只要與人見面,一說出「近來可好?」「天氣變冷了!」之類的問候,不知道為什麼,就會痛苦地覺得自己像個世上僅有的騙子,好想就此死去。 0 0 0
- 一早,睜開眼睛的心情是很有趣的。 好像玩捉迷藏時,動也不動地躲在漆黑的壁櫥中,突然,嘎啦一聲門被人拉開,光線倏地照射進來,然後聽到對方大聲叫道:“找到你了!”好刺眼,然後一陣怪異的感覺,心心口撲通撲通地直跳,就像那種抓著和服前襟,略帶羞澀地從壁櫥里出來,然後氣呼呼的感覺。不、不對,不是這種感覺,應該是更讓人受不了得感覺;好像打開一個箱子,結果里面還有個小箱子,把小箱子打開,里里面又有個小箱子,繼續打開,又有箱子,再打開,還有箱子,然後,七八個箱子,全部打開後,才停止這場沒完沒了,最後出現了一個骰子般大小的箱子,輕輕地把它打開來一看,里面卻空蕩蕩。有點接近這樣的感覺。 0 0 0
- 不特立獨行,選擇多數人通行的道路,持續前進,這才是最聰明的方法。將施予少數人的教育施予給大眾,是件悲慘的事情。隨著年齡增長,逐漸明白學校的校規,會被人視作笨蛋,被說成怪人、無法成才、一直貧乏下去。也許有不說謊的人吧!有的話,那個人鐵定是個失敗者。在我的親戚當中,有個人行為端正、抱持堅定信念、追求理想、試圖活出自我的人,結果親戚們全在說他的壞話,當他是個傻瓜。 0 0 0
- 即使電燈這麼暗,還是得打起精神。 0 0 0
- 真的沒有任何人知道我們大家的痛楚。 如果我們將來變成了大人,那麼我們的痛楚、寂寞都是很可笑的,也許沒什麼可追憶的。 不過,在完全成為大人之前,我們該怎樣度過這一漫長而令人討厭的時期呢? 沒有任何人告訴我們。只好置之不顧,就像得了麻疹病一樣。 0 0 0
- 我總坐在廚房口,以同樣的姿勢,想著同樣的事望著前面雜樹林。瞬間,莫名地想到過去、現在、未來。這種情形常常發生。 0 0 0
- 我很丑,到現在都是這樣小心、低調地忍耐著活到現在…… 0 0 0
- 只要與人見面,一說出“近來可好?”“天氣變冷了!”之類的問候,不知道為什麼,就會痛苦地覺得自己像個世上僅有的騙子,好想就此死去。最後,對方也對我戒慎恐懼地不痛不癢地寒暄、說些淨是謊言的感想。一聽到這些,不但會因為對方吝于關心而感到悲傷,自己也越來越討厭這個世界。世人,難道就是彼此這樣呆板地招呼、虛偽地關懷,到雙方都精疲力竭為止,就此度過一生嗎? 0 0 0
- “女人之所以熱愛茶碗、收藏漂亮花紋的和服,就是因為只有那些東西才是真正的生存價值。每一個刻的行動,都是活在當下的目的。此外,還需要什麼呢?高深的現實,完全地抑制住女人的悖德與超然,若能讓這些渴望直率地表現出來自我與身體,不知道會有多輕松,但對于心中女人這個深不可測的“惡魔”,每個人都不願碰觸,裝作沒看到,正因如此,發生了許多悲劇。也許只有高深的現實才能真正地拯救我們。” 0 0 0
- 雖然偷偷地真正喜歡符合自己個性的東西,可是要想喜歡下去,把它作為自己的東西明確體現出來,就感到很害怕。 我總想要成為大家眼中的好姑娘。當很多人聚集在一起的時候,就感到很害怕,我是多麼的自卑啊。 滿口胡言,喋喋不休地淨說些根本不想說的事,講一些和自己的內心想法不一致的事情。這是因為我覺得這樣不吃虧,不吃虧。 我認為這很討厭。 我希望道德觀念早點發生改變就好了。這樣一來,就不會因自己而產生這種自卑了,不會為了考慮別人的想法而每天生活的不爽。 0 0 0
- “愛瑪的痛苦生涯總可以安慰我。我深刻地覺得愛瑪這樣的沉淪,是最符合女人,最自然的方式。就像水往低處流、身體會衰老般的自然。女人,就是這樣的東西。有著不可告人的秘密,因為那是女人“與生俱來”的能力。一定會守著一個個都泥沼,這是很清楚的一件事。因為,對女人而言,每一天就是她的全部。和男人不同,她不會考慮死亡之後的事,也不會思索。只願完成這一刻的美麗,溺愛著生活及生活的感觸。” 0 0 0
- 啊!好髒、好髒!女人真討厭。正因自己是女人,所以很清楚女人的肮髒,就像晚上磨牙般地令人討厭。那種肮髒,像玩弄金魚後,那滿布全身,怎麼洗都洗不掉的魚腥味,想想到自己將這樣日複一日地散發著雌性體臭,真希望能在少女時就這麼死亡。突然想生病,如果能患上重病,使得汗水像瀑布般涓涓細流,身體因此變瘦的話,或許就能變得玉潔冰清。或許只要我活著,就怎樣都無法逃離這樣的命運。 0 0 0