-
就這樣,我用一個新名字,在一個全新的環境中開始了我的新生活。那麼些日子來我所處的疑慮狀態過去了,我覺得就像一場夢一樣。 我從沒想到我有了姨奶奶和狄克先生這麼兩個怪怪的監護人。我也從沒明明白白想過我的一切。我心中有兩件事是清清楚楚的: 昔日的布蘭德斯通生活變得很遙遠了——仿佛留在無法丈量的霧中了;我在默德斯通——格林伯公司的生活永遠被一層幕布罩上了。從此那幕布不曾被人揭開過,就是我在講述這一切時也勉強用手把它揭開一下便急忙放下。回憶那生活令我感到那麼痛苦,那麼多的煩惱和失望,以至我連回顧一下我受命運安排把那生活過了多久的勇氣也不曾有過。那生活是否有一年,或更多,或更少,或並不知道。 我只知道:曾有過那種生活,但結束了;我已把它寫了下來。
0 0 0 0 拷貝 二維碼 《大衛·科波菲爾》
- 學校是社會的縮影。 0 0 0
- 我當時實在比魯濱遜還要孤單,因為他雖然也孤單,卻沒有人看著他,沒有人看到他的孤單。 0 0 0
- 親愛的艾妮斯,我出國,為了愛你,我留在國外,為了愛你,我回國,也是為了愛你! 0 0 0
- 某種可喜的才能,某種幸運的機會,可以形成某一些人上升的梯子的兩側,但是那梯子的橫級必然是用禁得住磨擦和牽扯的東西做的;沒有東西可以替代徹底、熱情、誠懇的真功夫。 0 0 0
- “艾妮斯晚安~” “大衛晚安~” 0 0 0
- 至于意識到地位懸殊,或者青春年少,或者我們面臨的其他阻礙,我和埃米莉都沒有去費這個心思,因為我們的心中根本沒有想到過未來。 0 0 0
- 人要善良:善良的科波菲爾和他的母親因為善良而有了皮果提這樣忠實的仆人,才有了貝西對科波菲爾的無私的資助,才有了科波菲爾與斯蒂福茲和特拉德爾深厚友誼。不要輕易要求別人覺得難受的事情,對自己要有高要求,但不要對別人太苛求。艾米麗朵拉漢姆斯蒂福茲等都向往美好的愛情,但對外在的影響及相關的東西不認真不敏感,從而造成遺憾甚至付出了生命的代價,正所謂一失足成千古恨。愛妮斯是科波菲爾的主心骨,一生的伴侶。一定要善良但不能傻和讓人隨意忽悠,在遇到事情的時候和最信得過的人詳細的分析討論。人生就是一部故事。 0 0 0
- 今天能做的事,決不要留到明天。拖延乃光陰之竊賊。要抓住他! 0 0 0
- Procrastination is the thief of time. 拖延乃光陰之竊賊。 0 0 0
- 知足的茅草屋要勝過冰冷華麗的宮殿。有了愛,就有了一切! 0 0 0
- 黃昏時分,我坐在長滿青草的斜坡上,坐在他的身旁,看他注視著那高飛在恬靜的空中的風箏,我心里時常想,風箏把他的那顆心,從煩憂混亂的境地中帶出,飛上了晴空萬里。可是當他一點點收起線,風箏在美麗的晚霞中越來越低,直到飄飄搖搖地跌落在地,像死了似的一動不動躺在那兒時,他才仿佛從睡夢中慢慢醒來。 0 0 0
- 無論做什麼事,請記住:千萬不要小氣,千萬不要虛假,千萬不要殘酷! 0 0 0
- 我當時只要能聽到一句溫和的話語,我也許會塑造成另外一種人,我這一輩子也許會活得好一些 0 0 0
- “大衛,”他說著把嘴唇抿得薄薄的,“如果我要對付一匹犟馬或一只凶狗,你認為我會怎麼做?” “我不知道。” “我揍它。” 我幾乎什麼也說不出聲來,可我覺得我雖然沉默,卻呼吸急促了許多。 “我要讓它害怕,讓它學乖。我對自己說:‘我一定要征服這家伙;’哪怕要讓它把血流干,我也會那麼做,你臉上是什麼?” “髒東西,”我說。 他分明和我一樣清楚:那是淚痕。可就算他把這問題問上二十次,每次都還打我二十拳,我相信我決不會那麼回答他,哪怕我那幼稚的心炸開。 0 0 0
- 我淪落到這麼一個圈子里,把這些從此與我朝夕為伴的人與我快樂童年時代的那些伙伴——不必說斯梯福茲,特拉德爾,以及其他同學了——相比較,我覺得我要成為博學多識、卓越優秀的人希望在心頭已破滅了。當時的徹底絕望,因所處地位的卑賤,深信過去所學、所想、所喜愛、並引起遐想和上進心的一切正一天天、一點點離我而去,那年輕的心所受的痛苦,對這一切的深刻記憶是無法寫出來的。當米克·活克爾上午離開後,我的眼淚立刻流進了洗瓶子的水里,我哽咽著,好像胸頭有一道裂縫隨時行將迸開一樣。 0 0 0
- 就這樣,我用一個新名字,在一個全新的環境中開始了我的新生活。那麼些日子來我所處的疑慮狀態過去了,我覺得就像一場夢一樣。 我從沒想到我有了姨奶奶和狄克先生這麼兩個怪怪的監護人。我也從沒明明白白想過我的一切。我心中有兩件事是清清楚楚的: 昔日的布蘭德斯通生活變得很遙遠了——仿佛留在無法丈量的霧中了;我在默德斯通——格林伯公司的生活永遠被一層幕布罩上了。從此那幕布不曾被人揭開過,就是我在講述這一切時也勉強用手把它揭開一下便急忙放下。回憶那生活令我感到那麼痛苦,那麼多的煩惱和失望,以至我連回顧一下我受命運安排把那生活過了多久的勇氣也不曾有過。那生活是否有一年,或更多,或更少,或並不知道。 我只知道:曾有過那種生活,但結束了;我已把它寫了下來。 0 0 0