-
我當然記得Q。他是土豆的小學同學，一雙怯怯的大眼睛，單薄瘦小，像一棵小豆芽，他的行為和反應比同齡孩子要慢一些。土豆曾經告訴我，Q不會寫字，不會數數，沒法完成家庭作業，老師向他提問，他總是答不上來，抓耳撓腮地只說兩個字：“我癢……”土豆還說，班上很多人都不喜歡他，覺得他笨、傻、土，不願意和他交朋友。我還記得曾經跟土豆有一番長談，告訴他每個小朋友都像森林的樹，各有各的生長節奏，有的高，有的矮，有的快，有的慢，學得快的同學不應該歧視學得慢的，應該幫助他們。我讓他保證過，要絕對善待Q，不能有任何形式的歧視、嘲笑、欺侮。事實上，在翻譯的過程中，我也想到了Q，也想到了傻子。
0 0 0 0 拷貝 二維碼 《奇跡男孩》
- 你將觸摸到天空，飛翔吧……美麗的孩子。 0 0 0
- 我喜歡聽科學的聲音。我喜歡聽他們用我不懂的詞語解釋我不懂的事情。 0 0 0
- 問題不在于比誰的日子更糟糕，而在于我們大家都必須忍受糟糕的日子。 0 0 0
- 我覺得應該有一個不成文的規定，世界上每個人一生中都至少應該獲得一次全場起立鼓掌的機會。 0 0 0
- 善良一點，因為每個人都在與人生苦戰。如果真正想要了解他們，只需要用心去看。 0 0 0
- 請善良的對待每一個人，因為每個人都在與生活苦戰。 0 0 0
- 我的表演將會非同凡響，可是也將無人欣賞。 0 0 0
- 我希望每一天都是萬聖節。我們可以一直戴著面具，這樣就能夠四處游曆，廣交朋友，不用去理會面具下的我們長什麼樣子。 0 0 0
- 實際上我們從來沒爭吵過，只是漸漸疏遠了。艾拉和我互相說她壞話：她是個故作正經的女人，她這樣，她那樣。我們知道自己的刻薄，但是假裝她做了什麼對不起我們的事，這樣不睬她才更容易。事實上，她絲毫沒變，但我們變了。我們變得跟別人一樣，而她卻一如既往。不知道為什麼，這讓我非常惱火。 0 0 0
- 這種感覺就好像你置身于一間燈泡壞了的屋子，只有換了燈泡你才會意識到原先屋子有多暗，你會像這樣——哇！這麼明亮！ 0 0 0
- 但是，跟她一起在蒙托克僅僅兩個月後，我美麗的外婆就去世了。這一切來得太突然了。顯然，她去醫院檢查身體是因為她一直感覺有點惡心。媽媽和我開車去看她，但是路上開了三個小時，等到達醫院的時候，外婆已經去了。他們告訴我們，她死于心髒病。就這樣。 這種感覺真是奇怪，一個人今天還在世上，第二天就不在了。她去哪里了？我真的會再見到她嗎？或者這只是一個童話？ 0 0 0
- 有些事情無法解釋。你甚至都不會嘗試。你根本無從說起。如果你開口，你所有的話都將語無倫次，像一團亂麻。你說的每個字都是錯的。 0 0 0
- 傑克和我繼續往前走，一直走到了森林里。他四處搜尋，找到了一棵完美的樹，終于解決了他的問題，但是在我看來，他好像永遠都尿不完似的。 森林里充滿了各種奇怪的喧嘩聲，啾啾啾，呱呱呱，就像憑空豎起了一堵噪音之牆。然後我們聽到不遠處傳來一陣響亮的咔嗒咔嗒聲，很像玩具手槍在發射——那肯定不是昆蟲的聲音。更遠處，像在另一個世界，我們可以聽到“玫瑰上的雨滴和貓咪的胡須”。 “啊，這下舒服多了。”傑克一邊說著一邊拉好拉鏈。 “現在我也要尿尿。”我說。我對著離得最近的一棵樹撒了尿——我可不會像傑克那樣再往里走了。 0 0 0
- 在這個世界上，我最喜歡的事情就是在下雪天醒來。我熱愛那種感覺，當你早晨睜開眼睛，你甚至都不知道為什麼，一切看起來都與平常截然不同。過了一會兒，你才恍然大悟，那是因為萬籟俱寂的緣故。沒有汽車喇叭聲。也聽不到公共汽車轆轆駛過街道的聲音。你奔到窗前，只見窗外白雪皚皚，人行道，樹木，街道上的車輛，窗戶玻璃，一片銀裝素裹。如果上學的時候遇到下大雪，學校就會停課，好吧，我才不管自己有多大了——我一直覺得那是世界上最棒的感覺。 我永遠不會成為一下雪就撐傘的所謂大人——永遠。 0 0 0
- 有趣的是，有時候你一直對一些事情憂心忡忡，結果卻沒什麼大不了的。 0 0 0
- 我們的所作所為才是最重要的事情，這遠比我們說過的話或我們長什麼樣子更重要。我們的所作所為可以超越死亡。我們的所作所為像人們為死去的英雄豎立的紀念碑，像埃及人為紀念法老建造的金字塔。唯一不同的是，它們不是由石頭做成的，而是由人們對你的記憶凝成。這就是為什麼你的行為像是你的紀念碑——用記憶而不是用石頭做成的紀念碑。 0 0 0
- 生命也許是一場賭注，但是世界最終會讓一切平衡。世界眷顧它所有的鳥兒。 0 0 0
- 每一次當我閉上眼睛快要入睡的時候我就會看見他們的臉。那女孩第一眼看見我時，臉上浮現的恐怖表情。那個叫埃迪的男生拿手電筒照著我，他跟我說話的時候盯著我的樣子，好像對我恨之入骨。 像一只待宰的羔羊。我記得很久以前爸爸說過這樣一句話，我想今晚我終于明白了它的意思。 0 0 0
- 勇氣，善良，友誼，人格，這些品質把我們定義為人類，有時候能推動我們成就偉大。 0 0 0
- 命運來到我搖籃邊時，揚起了一抹微笑。 0 0 0
- 別讓他們控制你。別讓他們得逞。 0 0 0
- 你知道嗎，這就是我最喜歡你的地方。我覺得可以跟你無話不談。 0 0 0
- 他只是一個孩子。是的，是我所見過的長得最奇怪的孩子。但僅僅是個孩子而已。 0 0 0
- 我出生那天晚上，產房里有兩個護士。一個非常甜美。另一個，媽媽說看起來一點也不甜或者美，她手臂粗壯而且不停地放屁（正是這一點十分有趣）。比如，她給媽媽拿冰塊來，放個屁。她給媽媽量血壓，放個屁。媽媽說，不可思議的是，這個護士竟然從來不說對不起！ 0 0 0
- 我不知道。有時候當我感覺快哭出來的時候，往往會演變成一種幾乎想笑的沖動。那一定是我當時的真實感受，因為我笑了，幾乎咯咯咯地笑了。 0 0 0
- 我當然記得Q。他是土豆的小學同學，一雙怯怯的大眼睛，單薄瘦小，像一棵小豆芽，他的行為和反應比同齡孩子要慢一些。土豆曾經告訴我，Q不會寫字，不會數數，沒法完成家庭作業，老師向他提問，他總是答不上來，抓耳撓腮地只說兩個字：“我癢……”土豆還說，班上很多人都不喜歡他，覺得他笨、傻、土，不願意和他交朋友。我還記得曾經跟土豆有一番長談，告訴他每個小朋友都像森林的樹，各有各的生長節奏，有的高，有的矮，有的快，有的慢，學得快的同學不應該歧視學得慢的，應該幫助他們。我讓他保證過，要絕對善待Q，不能有任何形式的歧視、嘲笑、欺侮。事實上，在翻譯的過程中，我也想到了Q，也想到了傻子。 0 0 0
- “媽媽，奧吉在現實生活中幾乎是不存在的。他出生在一個幸福的中產階級家庭，爸爸媽媽姐姐外婆都無條件愛他，他堅強、勇敢、聰明、見多識廣，動手能力強，知識豐富，字寫得好，不僅善良還很幽默，是一個品學兼優的學霸，他的優點可以讓人忽略他的長相。傑克最後變得很勇敢，不惜打掉朱利安的一顆牙齒來維護奧吉，換作我，也會這麼做的，因為朱利安是個混蛋，他虛偽、狡詐、勢利，任何一個有良心的人都不會真正跟他做朋友！” 0 0 0
- 我永遠不會成為一下雪就撐傘的所謂大人 ——永遠。 0 0 0
- 傑克·威爾是班里唯一善待奧吉的男生，是他的同桌兼好友，也是他每天上學的動力以及讓他可以躲開各種異樣眼神和議論的保護傘。與傑克·威爾相反的是朱利安——同學們孤立奧吉，大多都是出于冷漠和無意，避而遠之或者另眼相看——唯有他總是想方設法用惡毒的話語和行為刺激奧吉，傷害奧吉，還試圖聯合別的同學集體孤立奧吉。萬聖節那天，奧吉陰差陽錯地沒有穿原計劃的化裝服，無意中偷聽到了朱利安與傑克·威爾的一番對話。原來，傑克·威爾善待奧吉並不是出于真正的友誼，而是校長圖什曼的安排，傑克·威爾甚至說，“如果我長成他那個樣子……我覺得我會自殺。”奧吉受到嚴重打擊，從此拒絕上學。 0 0 0
- 世界並不完美，有你會更美。 0 0 0