1944年的炎熱已經消散殆盡。我剛剛從長崎回來，這是我最後一次返鄉。那些事你也記得，我就不再贅述了。我現在還能嘗到母親做的羊羹，還有彌惠子做的南瓜天婦羅的味道。因為引擎故障頻發，訓練耗時良久。軍用列車被一班高官給占用了，我只好跟滿洲國的難民同擠一個車廂。聽他們講，蘇維埃如何殘酷，蘇維埃在中國的手下如何背信棄義，實在糟糕。過去二十年里，父親始終沒去殖民地，我真覺得慶幸。