暑假，意大利孩子們玩耍時，科比在美國；平時，科比在意大利，靠籃球說話。他唯一穩定的朋友便是籃球，以及祖父隔著大西洋寄來的錄像帶。他習慣于陪伴父親與姐姐。他不知道下次遷徙是什麼時候。他熱愛籃球。他在意大利，一個美國人稀少的國度。于是，他的生活像一塊夾心的三明治：他被意大利和美國夾在了中間。他不屬于任何一端。美國黑人的血液，意大利的色彩，他自己在沉默中長大。維系他與美國往昔的記憶，只余下籃球。