-
《黑與銀》[6句]
保羅·喬爾達諾★孤獨如此巨大，連相愛都無法將它填滿。而愛，到底意味著什麼？
★《質數的孤獨》作者，八〇後粒子物理學博士保羅喬爾達諾攜新作歸來，
用真實經曆講述生與死，愛與離
在意大利語里，黑色代表男人，銀色代表月亮，即女人。《黑與銀》是粒子物理學博士保羅•喬爾達諾繼《質數的孤獨》以來又一部訴說愛與孤獨、直擊心靈的力作。小說的主人公是一名不善交際的物理學家，為大學的合同能否續約而倍感焦慮；妻子諾拉則是一名熱情外向的室內設計師，擁有將人拉出“洞穴”的融融暖意。相處多年的保姆A女士患病離去後，表面上依然和諧的家庭，卻在無形中開始瓦解，二人不再耳鬢厮磨，共享一杯紅酒的深夜密談也化為昔日的回憶……
“在很長一段時間里，我曾經確信，諾拉的銀色與我的黑色正在緩慢地融合；同樣一種帶著金屬光澤的柔滑的液體，最終將流淌在兩個人的身上。我想錯了。我們都想錯了。有的時候，生活就如同漏斗，會變得越來越狹窄。由情緒構成的乳液，會逐漸分層；諾拉的開朗和我的憂郁；A女士黏稠的堅定，和我妻子奇妙的無序；我逐年培養起來的，清澈的數學式推理，以及芭貝特未經雕琢的思想。盡管交往頻繁，而且彼此之間存在著親情，每個人卻始終與他人分離。”
上辑：
《質數的孤獨》[30句]
下辑：
《伽利略經典語錄》[16句]
- 所有愛情都需要有人注視它，承認它，賦予它價值，否則，它就可能被當作一個誤會。 0 0 0
- 這是一個真實而又痛苦的故事的片段，經過了文學加工。文中與現實有所出入之處，並不會從根本上影響給予它靈感的那些人物的真實情況。 0 0 0
- 有的時候，生活就如同漏斗，會變得越來越狹窄。由情緒構成的乳液，會逐漸分層： 諾拉的開朗和我的憂郁；A女士黏稠的堅定，和我妻子奇妙的無序；我逐年培養起來的，清澈的數學式推理，以及芭貝特未經雕琢的思想。盡管交往頻繁，而且彼此之間存在著親情，每個人卻始終與他人分離。 0 0 0
- 愛一個人到底意味著什麼？就是要借助他的家庭或者其他因素，在人群中發現他，繼而將他從所屬的圈子中拉出，盡管那個圈子可能非常狹窄。接著，還要探尋封閉在他內心世界的種種蛻變與多樣性，而它們的性質可能與我們所認為的完全不同。 0 0 0
- 我們不斷地彼此挑釁，目的僅僅是打破沉默，因為我們對此並不習慣。仿佛任何東西都不再向我們施出援手。我們的行為如此愚蠢，就好像這是人類曆史上第一次夫妻之間的危機。 即使一對年輕的夫妻，也可能生病： 由于缺乏信心，生活的周而複始，還有孤獨。變化悄無聲息，而且，我們的變化很快就發展到了床笫之間。在十一個星期中，也就是A女士逐一失去機體基本功能的那段時間，諾拉和我並沒有觸摸過對方，甚至沒有這樣嘗試過。我們躺在床上，保持著安全的距離。我們的身體就好像是堅不可摧的大理石塊。 0 0 0
- 在半夢半醒之間，我痛苦地回想著： 她的身體曾經屬于我，我的也曾經屬于她。在那個時候，我可以不必請求她的允許，撫摸她身體的任何地方： 後頸，乳房四周，彎曲的脊椎，沿著她臀部的縫隙，我被允許將手指探進任何地帶，而不必害怕令她厭煩。昏昏欲睡的她，也會以一種不自覺的顫抖作為回應。我們兩個人都沒有逃避性行為，從來沒有。我們曾經由于缺少機會和力氣，長時間忽略這件事，卻從來沒有為它設置障礙。無論事情如何發展，我們都知道，在臥室里，有那麼一塊未被腐蝕的空間，在等待著我們，一個能夠短暫地親熱和彼此撫慰的庇護所。 0 0 0