- 雨點吻著大地,微語道:“我們是你的思家的孩子,母親,現在從天上回到你這里來了。” The raindrops kissed the earth and whispered, “We are thy homesickchildren, mother, come back to thee from the heaven.” 0 0 0
- 我的存在,對我是一個永久的神奇, 這就是生活。 That i exist is a perpetual surprise which is life. 0 0 0
- 世界吻我以痛,要我報之以歌。 0 0 0
- 死亡隸屬于生命,正與生一樣。 舉足是走路,正如落足也是走路。 Death belongs to life as birth does. The walk is in the raising of the foot as in the laying of it down. 0 0 0
- 我一路走來的世界,是有許多生活中的挫折所滋潤。 0 0 0
- I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes. 我今晨坐在窗前,世界如一個路人似的,停留了一會,向我點點頭又走過去了。 0 0 0
- 我聽見愛情,我相信愛情 愛情是一潭掙紮的藍藻 如同一陣淒微的風 穿過我失血的靜脈 駐守歲月的信念 0 0 0
- 人走到喧嘩的人群里去,為的是要淹死自已沉默的呼號。 0 0 0
- 采到了花瓣,卻得不到花的美麗。 0 0 0
- Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other. 有一次,我夢見大家素不相識,醒來後,才知道我們原來相親相愛。 0 0 0
- 當我們是大為謙卑的時候,便是我們最近于偉大的時候。 0 0 0
- 當你沒胃口時,不要抱怨食物。 Do not blame your food because you have have no appetite. 0 0 0
- 生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 如果你因失去了太陽而流淚,那麼你也將失去群星了。 If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 0 0 0
- 我的晝間之花,落下它那被遺忘的花瓣。 在黃昏中,這花成熟為一棵記憶的金果…… 0 0 0
- 歌聲在天空中感到無限,圖畫在地上感到無限,詩呢,無論在天空中,在地上,都是如此,因為詩的詞句含有能走動的意義,與能飛翔的音樂。 0 0 0
- The world puts off its mask of vastness to its lover.it becomes small as one song,as one kiss of the eternal.世界面對它的情人,脫下了它廣大的面具。世界便變小了,小的像一支歌,像永恒的一吻。 0 0 0
- 那些樹,像是大地的渴望,踮起腳尖,窺視著天堂。 0 0 0
- The mighty desert is burning for the love of a blade of grass who shakes her head and laughs and flies way.浩瀚的大漠,正為一葉青草的愛而熱情如焚,可青草搖搖頭,大笑著飛走了。 0 0 0
- 你微笑著,沒對我說一句話,而我感覺到,為了這個,我已等待了許久。 0 0 0
- 小道理可用文字說清楚,大道理卻只有偉大的沉默。 0 0 0
- 我不能選擇最好的,而是最好的選中我。 0 0 0
- Thank the flame for its light, but do not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience. 感恩光明 , 但是別忘了是誰 , 長久地在黑暗中擎起了那盞燈。 0 0 0
- 當我在那日子的終了,站在您的面前時,您將看見我的傷疤,而知道我有我的許多創傷,但也有我的醫治的法兒。 0 0 0
- 綠葉的生死,是旋風急速的飛旋,而更廣闊的旋轉,是繁星之間的緩緩轉動。 0 0 0
- O beauty,find thyself in love,not in the flattery of thy mirror. 啊,美啊,在愛中找你自己吧,不要到你鏡子的諂諛中去尋找。 0 0 0
- 旅人,你定要走嗎? 黑夜無聲,黑暗在林梢沉睡。 我們的庭台上燈火明亮,花團錦簇,青春的眼眸閃閃發亮。 0 0 0
- I have dipped the vessel of my heart into this silent hour,it has filled with love. 我把我心之碗輕輕浸入這沉默之時刻中,它盛滿了愛了。 0 0 0
- I do not ask thee into the house. Come into my infinite loneliness,my lover. 我不要求你進我的屋里。 你到我無量的孤寂里來吧,我的愛人。 0 0 0
- 世界以痛吻我,而我報之以歌。 0 0 0
- 世界上最遙遠的距離,不是生與死,不是天各一方,而是我就站在你面前,你卻不知道我愛你。 0 0 0