• 《枕草子》[15句]
    清少納言

    《枕草子》(まくらのそうし), 日本平安時代的散文集。 十一世紀初完成。作者清少納言,平安時代有名的才女,家學淵源,精通和歌又熟諳漢學。據跋文稱,作品以“春是破曉時分為最好”起始,跋文終結,長短不一,共有三百余段。全文大體可分為三種形式的段落。一是類聚形式的段落,通過長期、細致和深入地觀察和思考,將彼此相關、相悖的事物加以分類,然後圍繞某一主題,加以引伸;二是隨筆形式的段落,內容不僅涉及山川草木、人物活動,還有京都的特定的自然環境在一年四季之中的變化,抒發胸臆,綴成感想;三是日記回憶形式的段落,片斷性地記錄了清少納言自己出仕于中宮定子時的宮中見聞,也可說成是宮仕日記。主要是作者的親身體驗,但也不乏當時流傳的故事和戲劇性場面,描寫手法詼諧幽默。其中文譯本以周作人的譯本流傳最廣、評價最高。
    0 0
此專輯的句子